[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
Français
■Immigration japonaise

Immigration au Japon

Les Canadiens qui souhaitent obtenir des renseignements au sujet des visas japonais (modalités, droits, ou durée des formalités) doivent consulter l'ambassade ou le consulat du Japon le plus proche (s'ils sont au Canada) ou leur bureau d'immigration japonais local (s'ils sont au Japon). Vous trouverez une liste des bureaux d'immigration japonais des principales régions métropolitaines à la fin de la présente section.

Les Canadiens séjournant au Japon avec un visa de travail d'été peuvent également obtenir des renseignements d'ordre général sur la vie au Japon en s'adressant à la Japan Association for Working Holiday Makers. Ils peuvent prendre contact avec cette association à Tokyo en appelant le (03) 3389-0181 ou par télécopieur au (03) 3389-1563.


Statut de touriste

Les Canadiens qui font des voyages de tourisme au Japon n'ont pas besoin de visa. Les Canadiens qui sont autorisés à entrer au Japon comme touristes sont autorisés à demeurer sur le territoire japonais pendant un maximum de 90 jours.

Cependant, bien que les touristes canadiens n'aient pas besoin de visa, il incombe au voyageur canadien de prouver à l'agent d'immigration à son arrivée au point d'entrée que l'objet de son voyage est effectivement le tourisme. À tout le moins, il doit être capable de présenter un passeport en règle qui n'expirera pas pendant son séjour au Japon; un billet d'avion aller-retour portant une date de retour n'excédant pas 90 jours à compter de la date d'entrée; la preuve qu'il a une adresse de séjour au Japon; la preuve qu'il dispose de fonds suffisants pour subvenir à ses besoins au cours de son séjour au Japon; un itinéraire ou une explication des activités qu'il a l'intention d'avoir. Si le voyageur est incapable de justifier les motifs de sa visite, il peut se voir refuser l'entrée au Japon et, dans ce cas, le transporteur devra le ramener à son point d'embarquement original. Les personnes à qui l'entrée a été refusée seront placées dans une installation de garde de la compagnie aérienne jusqu'à ce que leur transport soit possible. En outre, la compagnie aérienne peut faire payer au voyageur les coûts de garde. Veuillez noter que plus les voyages d'une personne au Japon sont fréquents, en particulier lorsque ses visites sont toujours de longue durée, plus elle peut s'attendre à être soumise à un examen attentif.


Travailler au Japon

Les Canadiens qui souhaitent travailler au Japon doivent tout d'abord faire une demande de visa à l'immigration japonaise et obtenir le document approprié. Les Canadiens qui sont entrés au Japon avec le statut de touriste ne sont pas autorisés à y travailler.

Renouvellements de visa et rentrée

Outre qu'il doit obtenir le visa approprié pour avoir des activités au Japon, il appartient naturellement aussi au voyageur de s'assurer que ce visa est promptement renouvelé lorsque cela devient nécessaire.

En plus du visa, il faut également obtenir un permis de rentrée. Ce permis est la preuve que son détenteur est autorisé à rentrer au Japon (après un départ temporaire) avec le visa existant. Les permis de rentrée sont uniquement délivrés au Japon. Nous vous recommandons d'obtenir votre permis de rentrée suffisamment longtemps avant votre voyage. Vérifiez votre permis de rentrée pour savoir s'il est valable pour une seule entrée ou pour des entrées multiples.

Séjour prolongé sans autorisation et travail illégal

Rester au Japon au-delà de la date de séjour autorisée ou avoir des activités qui ne sont pas autorisées par votre visa est illégal et peut vous exposer à des sanctions pouvant aller jusqu'à trois ans de prison, une amende de 300 000 yens et/ou la déportation avec une interdiction de rentrer au Japon pouvant aller jusqu'à cinq ans.


Bureaux d'immigration japonais régionaux

Bureau d'immigration régional de Fukuoka
778-1 Shimo-Usui
Hakata-ku, Fukuoka-shi
Fukuoka-ken 812-0003
(092) 623-2400

Bureau d'immigration régional de Hiroshima
6-30 Kami-hacchobori, Naka-ku, Hiroshima-shi
Hiroshima-ken 730-0012
(082) 221-4411

Bureau d'immigration du district de Kobe
26 Kaigan-dori, Chuo-ku, Kobe-shi
Hyogo-ken 650-0024
(078) 391-6377

Bureau d'immigration régional de Nagoya
4-3-1 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya-shi
Aichi-ken 460-0001
(052) 951-2391

Bureau d'immigration du district de Naha
1-15-15 Hikawa, Naha-shi
Okinawa 900-0022
(098) 832-4185

Bureau d'immigration régional d'Osaka
2-1-17 Tani-machi, Chuo-ku, Osaka-shi
Osaka-fu 540-0012
(06) 6941-0771

Bureau d'immigration régional de Sapporo
Odori-nishi 12 chome, Chuo-ku, Sapporo-shi
Hokkaido 060-0042
(011) 261-7502

Bureau d'immigration régional de Sendai
1-3-20 Gorin, Miyagino-ku, Sendai-shi
Miyagi-ken 983-0842
(022) 256-6076

Bureau d'immigration régional de Takamatsu
1-1 Marunouchi, Takamatsu-shi
Kagawa-ken 760-0033
(087) 822-5852

Bureau d'immigration régional de Tokyo
5-5-30 Kounann, Minato-ku
Tokyo 108-0075
(03) 5796-7111

Bureau d'immigration du district de Yokohama
37-9 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama-shi
Kanagawa-ken 231-0023
(045) 661-5110



2009-12-08 更新


▲先頭に戻る [ 戻る ]
[an error occurred while processing this directive]