[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
カナダ大使館 E・H・ノーマン図書館
■La Série de conférences de la bibliothèque E.H. Norman

English日本語

“Glenn Gould en 2007 - 25 ans après sa mort”

La Série de conférences de la bibliothèque E.H. Norman de l'Ambassade du Canada présente le Canada à travers ses livres et auteurs.

2007 marque le 75ème anniversaire de naissance et le 25ème anniversaire du décès d'un pianiste de génie canadien, Glenn Gould (1932 - 1982). Toute une série d'événements se dérouleront au Canada, incluant une exposition au Musée canadien des civilisations ainsi qu'une conférence sous l'égide de la Fondation Glenn Gould.

Afin de souligner cet événement, l'Ambassade du Canada a invité le professeur Junichi Miyazawa, grand spécialiste de Glenn Gould au Japon et l'un des orateurs à la conférence de la Fondation Glenn Gould du Canada, à discourir sur le sujet de “Glenn Gould en 2007.” En plus de l'exposé, nous offrirons la possibilité de visionner les documentaires Glenn Gould Off the Record et Glenn Gould On the Record (1959) de l'Office national du film du Canada, ainsi que la première japonaise de Glenn Gould's Toronto (1979).

Nous espérons vous y voir en grand nombre.


Heure: Jeudi, le 11 octobre 2007 de 17h00 à 20h30
Lieu: Théâtre Oscar Peterson de l'Ambassade du Canada
(niveau B2)
Langue: Japonais (films documentaires en anglais seulement)
Entrée: Gratuite - inscription préalable obligatoire
Application: Veuillez vous inscrire par courriel. Le nombre de places disponibles est limité. Indiquez clairement les informations suivantes à l'intérieur de votre courriel:
  1. Nom
  2. Organisation, compagnie, ou école
  3. Numéro de téléphone
  4. Noms et affiliations des personnes vous accompagnant
  5. Partie(s) du programme à laquelle (auxquelles) vous désirez assister
    A: Seulement Glenn Gould On the RecordOff the Record
    B: Seulement la conférence
    C: Glenn Gould On the RecordOff the Record et la conférence

Horaire de l'événement

Visionnement
17h00 à 17h30 Glenn Gould Off the Record
17h30 à 18h00 Glenn Gould On the Record
Conférence
18h00 Ouverture des portes
18h30 à 20h30 Conférence de Junichi Miyazawa et visionnement de Glenn Gould's Toronto


Glenn Gould

1932
(25 septembre)
Né à Toronto, au Canada.
1944(âgé de 11) Remporte une compétition de piano à Toronto.
1946(âgé de 13) Fait ses débuts en tant que pianiste. Reçoit un diplôme associé au piano ainsi les honneurs du Conservatoire Royal.
1950(âgé de 18) Premier récital radiophonique à la chaîne de CBC.
1955(âgé de 22) Fait ses débuts à New York.
1957(âgé de 24) Devient le premier Nord‐Américain à se produire en concert en Union Soviétique après la 2ème Guerre Mondiale. Il donnera plus tard des concerts à travers l'Europe et l'Amérique du Nord.
1964(10 avril) Dernière représentation publique pendant un récital à Los Angeles. Continue à enregistrer et à se produire à la télévision et à la radio.
1982(âgé de 50) Subit un accident vasculo‐cérébral le 27 septembre et décède le 4 octobre.


Junichi Miyazawa

Junichi Miyazawa est un auteur et conférencier basé à Tokyo. Ses travaux couvrent les domaines de la musique, la littérature et les médias, avec une spécialisation particulière en études canadiennes. Il est aussi l'un des plus grands spécialistes de Glenn Gould au monde. Sa publication Glenn Gould: A Perspective (Shunjusha, 2004) s'est méritée le prix japonais le plus prestigieux décerné à l'écriture musicale (Yoshida Hidekazu So).

Il a traduit en japonais 12 livres, incluant la littérature à propos de Glenn Gould, et la nouvelle The Wars écrite par Timothy Findley. Junichi Miyazawa détient un doctorat de l'Université de Tokyo et enseigne à certaines universités et collèges de musique de Tokyo. Il rédige présentement une ouvrage sur Marshall McLuhan.

■ Source: site web de Junichi Miyazawa (E)


Liste de tous les événements et projets qui commémoreront
l'Année Gould au Japon
(J)


Événements sur Gould au Canada

Glenn Gould: The Sounds of Genius (Musée canadien des civilisation)

Fondation Glenn Gould (E)


Liste des travaux de la librairie de l'Ambassade du Canada
sur Glenn Gould

http://www.canadanet.or.jp/library/glenngould_rsc.pdf(81KB)*

* format PDF - le lecteur Adobe Acrobat


2009-12-09 更新


▲先頭に戻る [ 戻る ]
[an error occurred while processing this directive]