Culture Canada2007.9
line
PA

Chers lecteurs {English
Calendrier des événements Ji_Ɠ{
Les événements en vedette:
  • Foires des écoles secondaires canadiennes
  • 16e édition de la Journée Terry Fox au Japon 2007
  • Humanité élégante de Benjamin Lee
  • Feu, Terre et Eau, une trilogie écrite et dirigée
    par Deepa Mehta
  • Lancement du CD Into the Mouth of Badd(d)ness
    de Brown Brigade
  • Lancement du CD de Bedouin Soundclash Street Gospels

Ji_w^Study in Canada^Étudier au Canada

Foires des écoles secondaires canadiennes

Lundi, le 24 septembre ifête nationalej
@@de 11h00 à 17h00, Ambassade du Canada

En raison de l'intérêt grandissant pour les études secondaires dans les écoles canadiennes, l'Ambassade du Canada organise une nouvelle foire spéciale consacrée aux études secondaires au Canada. Des représentants d'environ trente écoles et commissions scolaires viendront au Japon pour offrir des services de consultation individuelle à leur kiosque. Les personnes intéressées à assister à la foire peuvent facilement s'inscrire en ligneDIl est également possible de s'inscrire sur place le jour même. L'entrée est gratuite. La foire d'éducation supérieure canadienne se tiendra les 2 et 3 novembre 2007.


X|[c^Sports^Les sports

16e édition de la Journée Terry Fox
au Japon 2007
iEj

Dimanche, le 23 septembre

yInscriptionz 9h00 à 9h45, Kusachi-Hiroba
iPlace du gazonj, Parc Hibiya
yDépartz 10h15, entrée Sakurada-mon

Même aujourd'hui, 26 ans après sa mort, tous les Canadiens considèrent Terry Fox, ce jeune Canadien décédé à l'âge de 22 ansC comme un héros. Amputé d'une jambe à 18 ans suite à un cancer des os, Fox a traversé le Canada à pied, parcourant 5,373 km en 143 jours dans le cadre de son Marathon de l'espoir. Son objectif était d'amasser des fonds pour la recherche sur le cancer afin de donner courage et espoir aux personnes atteintes de cette maladieDSa détermination a inspiré une multitude de gens, si bien qu'aujourd'hui une course bénéfice à sa mémoire se tient dans plus de 50 pays à travers le monde, y compris le Japon.


o|p^Visual Arts^Les arts visuels

Humanité élégante de Benjamin Lee

Du vendredi 28 septembre au vendredi 2 novembre
@@Ambassade du Canada, Galerie Prince Takamado

Exposition de 60 œuvres de Benjamin Lee, photographe canadien demeurant à Tokyo. L'Exposition comprend les portraits de célébrités internationales telles que Frank Gehry, prise entre 1970 et 2007, ainsi que des œuvres ayant été influencées par les artistes Magritte, Man Ray, Picasso et Dali réalisées après 1985.


9^September^Septembre
`2007^9^20
Les Inuits d'aujourd'huiFchangements dans le Nord Canadien
Galerie Prince Takamado de l'Ambassade du Canada, Tokyo


`2007^10^14
DAIHATSU DRALION iJj par le Cirque du Soleil
Osaka Konan Shin Big Top


2007^9^1`30
Exposition de Patrick Lafond
The Pink CowiEj, Tokyo


2007^9^7
Concert de Matt Dusk
Théâtre Oscar Peterson de l'Ambassade du Canada, Tokyo


2007^9^12
Lancement du nouveau CD Into The Mouth Of Baddidjness iEj de Brown Brigade


2007^9^13`17
Festival et marché international du court métrage de SapporoiE^Jj
Place Toho et autres lieux de présentation


2007^9^19
Lancement du nouveau CD de Bedouin Soundclash Street Gospels iEj


2007^9^19`22
Regard sur l'Asie 2007 - Festival International du Film de Fukuoka iEjF
FeuCTerre et EauCune trilogie écrite et dirigée par Deepa Mehta
Elgala Hall, Fukuoka


2007^9^23
16e édition de la Jounrée Terry Fox au Japon 2007 iEj


2007^9^24A25
Foire des écoles secondaires au Canada
Ambassade du Canada, Tokyo


2007^9^26`28
Harem Scarem à Melodic Power Metal Night vol.10
Shibuya Club Quattro, TokyoiJj
Shinsaibashi Club Quattro, OsakaiJj


2007^9^28`11^2
Humanité élégante de Benjamin Lee
Galerie Prince Takamado de l'Ambassade du Canada, Tokyo


2007^9^29
Salon JASSO 2007 sur les études à l'étranger iEj


2007^9^29A30
Salon OKC 2007 sur le programme vacances-travail et les études à l'étrangeriJj
OsakaCTokyo


f^Film^Les films

Regard sur l'Asie 2007 - Festival International du Film de Fukuoka iJ^Ej
Feu, Terre et Eau iEj, une trilogie écrite et dirigée par Deepa Mehta


Du mercredi 19 septembre au samedi 22 septembre
@@Elgala Hall de Fukuoka

Le dix-septième Festival International du Film de Fukuoka présente une trilogie écrite par la franche cinéaste indo-canadienne Deepa Mehta. Il s'agit de la première fois que madame Mehta, dont les films percutants questionnent souvent différents aspects de son héritage culturel, sera présentée au Japon. La provocatrice trilogie gÉlémentsh consiste de Feu (1996), Terre (1998) et de Eau (2005). Eau fut particulièrement controversé et acclamé, recevant une nomination aux Academy Awards de 2007 dans la catégorie Meilleur film de langue étrangère. Les trois films s'étendent sur le passé récent de l'Inde en illustrant comment les coutumes et les traditions ont façonné les épreuves et influencé le destin des femmes indiennes.

Durée 101 min., 104 min., 118 min. Langage hindou, anglais avec sous-titres en japonais.


y^Music^La Musique

Lancement du CD Into the Mouth of Badd(d)ness de Brown Brigade iEj

MercrediCle 12 septembre
@@Bullion Records iJj

Dave Brownsound (chant et guitare) a passé les dix dernières années dans le célèbre groupe de musique d'Ajax Ontario, SUM 41, qui vend ses albums à plus de 2 millions d'exemplaires. Brownsound a quitté le groupe au début de 2006 pour se concentrer sur l'autre groupe dont il fait partie, Brown Brigade. Brownsound veut se distancier de ses racines exclusivement punks afin d'intégrer des influences de funk, de hip-hop d'origine, de métal et de rock dans sa nouvelle musique.




Lancement du CD Street Gospels de Bedouin Soundclash iEj

Mercredi, le 19 septembre
@@Surfrock International Inc^Pony Canyon iJj

Le groupe Torontois récipiendaire des prix Junos, Bedouin Soundclash iEj sortira la très attendue suite de son disque Sounding a Mosaic, qui fut un réel succès. L'album comprend le single 12:59 Lullaby qui fut présenté dans la série à succès GREY'S ANATOMY ainsi que le fameux premier single Walls Fall Down. Dans le cadre de sa sortie au Japon, l'album inclura une pièce bonus ainsi que le vidéoclip de Walls Fall Down!



@Si vous désirez vous abonner à notre bulletin, annuler votre abonnement ou modifier vos renseignements d'inscription, veuillez cliquer ici.
@Il est interdit d'utiliser ou de reproduire le contenu, les éléments graphiques, les logos ou tout autre texte de ce bulletin sans autorisation préalable.
@Avis de confidentialité
@A ceux qui sont abonnés au bulletin d'information éléctronique de l'ambassade du Canada, section des affaires publiques en utilisant un compte de Hotmail ou MSN.comF
Si vous n'avez pas reçu notre bulletin d'information éléctronique, il est peut-être rejeté par les filtres de pourriel de Hotmail ou MSN.com. Vous pouvez prévaloire les filtres en ajoutant canadaintl@mbs.sphere.ne.jp sur votre liste de diffusion ou liste verte.
sF
Ji_gٍL
107-8503@s`ԍ7-3-38
TelF03-5412-6200^FaxF03-5412-6249
URLFhttp://www.canadanet.or.jp
E-mailFcanadaintl@mbs.sphere.ne.jp
Published by^Publié parF
Public Affairs Section, Embassy of Canada
Section des affaires publiques, Ambassade du Canada
7-3-38 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-8503
TelF03-5412-6200^FaxF03-5412-6249
URLFhttp://www.canadanet.or.jp
E-mail^Courriel :canadaintl@mbs.sphere.ne.jp

line
FIP