[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
広報・文化
■イベント

EnglishFrançais

心で考える:カナディアンジャズ・レクチャーとコンサート−
ファッツ・ウォーラーからオスカー・ピーターソン、ダイアナ・クラールまで

国際交流基金内田奨学金フェローでカナダの著名ジャズピアニスト、ロン・デイヴィスと、トロント大学教授であり、マイルス・デイヴィスの伝記「マイルストーン」の著者として名高いジャズ評論家、ジャック・チェンバースがあなたを音楽と言葉を通して、カナディアン・ジャズの世界への素晴らしい旅に誘います。このユニークなイベントに、カナダ大使館では20組40名様をご招待いたします。メールで、氏名、住所、電話番号、同行者のお名前を明記の上、10月31日(火)必着にてこちらからお申し込み下さい。抽選の上、当選者に結果をお知らせ致します。

日時: 2006年11月6日(月) 午後6時半
場所: カナダ大使館シアター


Thinking with the Heart:A Lecture/Concert on Jazz −
From Fats Waller to Oscar Peterson and Diana Krall

Ron Davis, renowned Canadian jazz pianist and recipient of the Japan Foundation Uchida Fellowship, and Jack Chambers, linguist/professor at the University of Toronto and acclaimed jazz critic/author thanks to his unique work on Miles Davis' biographies called “Milestones”, will take you, through music and words, on a wonderful voyage inside the world of Canadian jazz. Come and take advantage of this unique event that will leave no one unchanged! The Embassy of Canada is pleased to offer 20 pairs of tickets (40 people) for this event. Apply by e-mail with your names, address and phone number no later than October 31. Ticket winners will be notified by e-mail.

Date & Time: Monday, November 6, 2006 from 6:30pm
Venue: Embassy of Canada Theatre


Penser avec son cœur:Concert/présentation sur la musique jazz − De Fats Waller à Oscar Peterson et Diana Krall

Ron Davis, pianiste jazz canadien de renom et récipiendaire de la bourse Uchida de la Fondation du Japon, et Jack Chambers, linguiste/professeur de l'Université de Toronto et critique jazz reconnu grâce à ses biographies sur la vie et la musique de Miles Davis ≪Milestones≫, présenteront à travers les paroles et la musique un voyage fantastique à l'intérieur même du jazz canadien. Venez profiter de cet événement concept qui ne laissera personne indifférent!L'Ambassade du Canada est heureuse d'offrir 20 paires de billets(40 personnes) pour ce concert. Veuillez présenter votre demande par courriel en inscrivant votre nom, adresse, numéro de téléphone et le nom de la personne qui vous accompagnera avant le 31 octobre. Les gagnant(e)s des billets seront avisé(e)s par courriel.


Date et heure: Lundi le 6 novembre, 2006 à compter de 18h30
Lieu: Théâtre de l'Ambassade du Canada


▲先頭に戻る [ 戻る ]
[an error occurred while processing this directive]