[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
広報・文化
■イベント

ドキュメンタリー映画「Scared Sacred」試写会へご招待

カナダ大使館広報部は、国連難民機関(UNHCR)駐日事務所による「第2回難民映画祭」の一環として、カナダ国立映画制作庁(NFB/ONF)のドキュメンタリー作品「Scared Sacred」上映会を下記の要領で行います。

日時: 2007年7月12日(木)午後6時半(開場 午後6時)
会場: カナダ大使館オスカー・ピーターソン・シアター(地下2階)
(地下鉄「青山一丁目」徒歩5分)
共催: 国連難民機関(UNHCR)駐日事務所
上映作品: ドキュメンタリー、NFB制作、105分、英語、2006年、DVD上映

参加ご希望の方は、お名前(ふりがなも)、所属機関・学校、同行者のお名前(ふりがなも)、合計人数を明記の上、7月5日(木)までにこちらへお申し込み下さい。7月9日までにお返事を差し上げます。なお、日本語字幕は付きませんのでご了承下さい。

作品紹介サイト(英語仏語


INVITATION

Screening of “Scared Sacred”
on Thursday, July 12, 2007 18:30-20:40 at Embassy of Canada Oscar Peterson Theatre
as part of the Refugee Film Festival Tokyo 2007 by UNHCR, The UN Refugee Agency in Tokyo

The Canadian Embassy is pleased to invite you and your guests to a screening of a documentary film produced by the National Film Board of Canada (NFB), “Scared Sacred”.

If you are interested in joining us, please send an e-mail, stating your full name, organization and the name(s) of your guest(s) by Thursday, July 5. We will send you confirmation by the end of Monday, July 9.

DVD, 105 mins, in English.

For details of the film please visit here.


INVITATION
 .

≪Scared Sacred≫:présentation spéciale
Jeudi le 12 juillet 2007, de 18h30 à 20h40 au Théâtre Oscar Peterson de l'Ambassade du Canada
Dans le cadre du Festival du film pour réfugiés de Tokyo 2007, présenté par UNHCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés à Tokyo

L'Ambassade du Canada est heureuse de vous inviter, ainsi que votre famille et vos invités, à une présentation du long-métrage documentaire ≪Scared Sacred≫ produit par l'Office national du film du Canada (ONF).

Si vous êtes intéressés à vous joindre à nous, veuillez envoyer un courriel avec votre nom ainsi que les noms des gens que vous désirez inviter avant le jeudi 5 juillet prochain. Nous vous enverrons une confirmation en fin de journée le lundi 9 juillet.

DVD, 105 minutes, en anglais.

Pour plus de détails au sujet du film, veuillez visiter ici.



2007-06-29 更新


▲先頭に戻る [ 戻る ]
[an error occurred while processing this directive]